الشيخ عباس القمي (مترجم :انصاريان)

414

مفاتيح الجنان (فارسى)

منزّه است خدايى كه عرشش در آسمان است ، : منزّه است خدايى كه حكمش در زمين است ، منزّه است خدايى كه فرمانش در گورهاست ، منزّه است خدايى كه راهش در درياست ، منزّه است خدايى كه سلطنتش در آتش است ، منزّه است خدايى كه رحمتش در بهشت است ، منزّه است خدايى كه عدالتش در قيامت است ، منزّه است خدايى كه آسمان را برافراشت ، منزّه است خدايى كه زمين را بگسترد ، منزّه است خدايى كه پناهگاه و نجاتى از او جز به سوى او نيست سپس صد مرتبه بگويد : منزّه است خدا ، و سپاس از آن خدا است ، و معبودى جز خدا نيست ، و خدا بزرگتر است . و سورهء « توحيد » را صد مرتبه « اية الكرسى » را صد مرتبه بخوان ، و صد مرتبه بر محمّد و آل محمّد صلوات فرست ، و ده مرتبه بگو : معبودى جز خدا نيست ، يگانه و بىشريك است ، فرمانروايى و سپاس از ان اوست ، زنده مىكند و مىميراند ، و مىميراند و زنده مىسازد ، و او زنده پاينده است ، خير تنها به دست اوست 7 و او بر هرچيز تواناست . و ده مرتبه : آمرزش مىجويم از خدايى كه معبودى جز او نيست ، زنده و به خود پاينده است و به سوى او بازمىگرديم . و ده مرتبه اى خدا و ده مرتبه اى مهربان و ده مرتبه اى بخشنده و ده مرتبه اى پديد آورندهء آسمانها و زمين ، اى داراى شوكت و بخشش و ده مرتبه اى زنده اى پاينده و ده مرتبه اى نعمت‌افزا اى عطابخش . و ده مرتبه اى كه خدايى جز تو نيست و ده مرتبه اجابت فرما . آنگاه بگو : خدايا از تو درخواست مىكنم ، اى كسىكه از رگ گردن به من نزديكتر است ، اى كسىكه ميان انسان و دلش پرده مىشود ، اى كسىكه در چشم‌انداز برتر و افق آشكار است ، اى كسىكه بخشنده